![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/1-glowne-scaled.jpg)
Wir sind eine der größten Offset- und Digitaldruckereien in Polen. Wir haben uns auf den Druck von Bedienungsanleitungen spezialisiert. Wir arbeiten mit vielen Fabriken in ganz Europa zusammen.
Kontaktieren Sie unsWarum es sich lohnt, mit uns zusammenzuarbeiten
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/vinnytsia-ukraine-december-28-2017-offset-printing-process-ready-newspaper-print-mashine-2048x1365.jpg)
Bedienungsanleitungs-Druckerei
Seit über 25 Jahren produzieren und liefern wir Bedienungsanleitungen an viele Fabriken in Polen und ganz Europa. Die von uns hergestellten Anleitungen werden auch auf andere Kontinente verschickt, z. B. in die USA, nach Indien, Indonesien und Malaysia. Wir verfügen über 2 Produktionsstandorte – einen in Zentralpolen und einen in der Nähe von Breslau.
Unsere Möglichkeiten:
Digitaldruck
Seiten pro Monat
Offsetdruck
Rollenoffsetbögen pro Monat
Unsere Technologien
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/3-druk-rolow.png)
Heatset-Rollenoffsetdruck
In unserem Produktionswerk in Płońsk verfügen wir über die Möglichkeit des farbigen Heatset-Rollenoffsetdrucks. Diese Technologie ist für Bedienungsanleitungen in großen Auflagen geeignet. Unsere Maschinen drucken mit einer Geschwindigkeit von bis zu 55.000 Falzungen pro Stunde.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/4-1.png)
Coldset-Rollenoffsetdruck
In Płońsk haben wir auch eine Rollenmaschine für den 1+1 Coldset-Druck. Diese Maschine ist für mittlere und hohe Auflagen von schwarz-weißen Bedienungsanleitungen geeignet.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/5-1.png)
Bogenoffsetdruck
Für mittlere Auflagen von Bedienungsanleitungen oder ungewöhnliche Formate haben wir Bogenoffsetmaschinen zur Verfügung, einschließlich einer speziellen Maschine für monochrome Bedienungsanleitungen.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/6.png)
Digitaldruck
In beiden unserer Produktionsstandorte haben wir Océ-Druckmaschinen und Bindesysteme. Die Niederlassung in Breslau ist vollständig auf die digitale Produktion ausgerichtet. Wir führen Digitaldruckaufträge nur im Rahmen einer langfristigen Zusammenarbeit bei der Produktion von Bedienungsanleitungen durch. Einzelanfragen werden nicht bearbeitet.
Buchbinderei
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/falcowanie1.png)
Flyer-Falzung
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/oprawa1-1.png)
Flach- und Ringbindung
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/klejona1-1.png)
Heißklebebindung
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/klejona1-1.png)
PUR-Klebebindung
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/owire-1.png)
Wire-O-Bindung
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/otwory1.png)
Lochbohren
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/foliowanie1.png)
Automatisches Folieren einzelner Exemplare
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/04/kompletowanie1.png)
Zusammenstellung von Sets (Kitting)
Ablauf der Zusammenarbeit:
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/Group-251.png)
Bestellung. Nach Vertragsunterzeichnung und Klärung aller Details beginnen wir eine kontinuierliche tägliche Zusammenarbeit. Ein dafür dedizierter Mitarbeiter des Kundenservices nimmt Ihre Bestellungen entgegen und trägt sie in das ERP-System ein. Bei Implementierung des Web-EDI-Services werden Bestellungen automatisch entgegengenommen.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/Group-252.png)
Bestandsführung. Nach Erhalt der Bestellung überprüfen wir die aktuellen Lagerbestände der Fertigprodukte (bei kontinuierlicher Zusammenarbeit und implementiertem Lagerhaltungsservice) oder überwachen den Lagerbestand der Rohstoffe. Wenn die Fertigprodukte im Lager vorhanden sind, werden die Anweisungen gemäß der Bestellung direkt zum Versand geleitet.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/Group-253.png)
Produktion. Falls wir einen bestimmten Code nicht im Lager der Fertigprodukte haben, wird die Bestellung zur Produktion weitergeleitet.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/Group-254.png)
Lieferung. Die hergestellten Anleitungen werden entsprechend Ihren Vorgaben verpackt, gekennzeichnet und dann per Kurier oder dem jeweiligen Transport verschickt.
Bedienungsanleitungsdruck bei Elanders - Dienstleistungen
Die Druckerei Elanders hat sich auf den Druck von Bedienungsanleitungen spezialisiert und liefert sie an viele polnische und europäische Fabriken. Es handelt sich sowohl um einfache, schwarz-weiße Anleitungen als auch um schön gestaltete, farbige Broschüren. Sie haben nicht nur eine informative, sondern auch eine Werbefunktion. Die Form der Bedienungsanleitungen kann wie folgt unterteilt werden:
Flyer
Zu kleinen Endgrößen gefaltete Bedienungsanleitungen für Verpackungen von Cremes, Zahnbürsten oder z. B. kleinen chirurgischen Werkzeugen. Wir haben mehrere Falzmaschinen mit unterschiedlichen technischen Möglichkeiten und verschiedenen Faltschemas zur Verfügung.
Plakate
Große, mehrfach gefaltete Blätter mit verschiedenen Schemata oder Zeichnungen. Es handelt sich in der Regel um hochwertige Anleitungen, die auf beschichtetem Papier in voller Farbe gedruckt werden, mit einer höheren Grammatur.
Broschüren mit Ringbindung
Broschüren im A5- oder A4-Format, farbig oder schwarz-weiß, mit einer Kapazität von bis zu 96 Seiten. Das Standardpapier für den Druck von Anleitungen ist holzfreies Offsetpapier in der vom Kunden bevorzugten Grammatur.
Broschüren mit Klebebindung
Bedienungsanleitungen mit einer Kapazität von über 96 Seiten, zusätzlich ausgestattet mit Umschlägen mit einer Grammatur von mindestens 150 g/m². Solche Bedienungsanleitungen können sowohl in Vollfarbe als auch in 1+1 gedruckt werden. Je nach Auflage wählen wir die geeignete Drucktechnologie aus.
Broschüren mit Klebebindung
Bei hohen Auflagen von Bedienungsanleitungen im A4-Format besteht die Möglichkeit, Anleitungen mit 16, 12 und 8 Seiten auf der Heatset-Rolle mit Klebebindung herzustellen. Diese Technologie ermöglicht den schnellen Druck sehr großer Auflagen von Anleitungen.
Einzelanleitungen und Sets
Wir produzieren Bedienungsanleitungen in verschiedenen Formaten, Bindungsstandards und mit verschiedenen Papiersorten. Auf Kundenwunsch stellen wir Anleitungen zu Sets zusammen, die mehrere verschiedene Komponenten enthalten. Solche Sets werden foliert und entsprechend beschriftet.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/02/equipment-press-2048x1365.jpg)
Wie wählt man eine gute Druckerei für Bedienungsanleitungen aus?
Der Druck von Bedienungsanleitungen ist unkompliziert. Das Wichtigste sind die richtigen Produktionssysteme und die Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Fabriken im Bereich der Lieferung von Bedienungsanleitungen.
Erfahrung in der Zusammenarbeit
Wenn Sie nach einem neuen Lieferanten für Bedienungsanleitungen suchen, sollten Sie prüfen, ob die Druckerei Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Fabriken hat, bei der Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit unerlässlich sind. Die Druckerei Elanders druckt seit 25 Jahren Bedienungsanleitungen für globale Marken, darunter Hersteller von Rasenmähern, Haushaltsgeräten, Unterhaltungselektronik usw.
Breiter Maschinenpark
Bei der Auswahl eines neuen Geschäftspartners sollten Sie die Produktionsmöglichkeiten, die Anzahl der Produktionsstätten und die Verfügbarkeit verschiedener Technologien prüfen. Elanders verfügt in seinen 2 Produktionsstätten über 4 verschiedene Drucktechnologien, was nicht nur die Druckkosten optimiert, sondern auch die Möglichkeit bietet, Maschinen bei einem Ausfall zu wechseln.
ISO, Verfahren
Bei der Suche nach einem neuen Lieferanten für die Produktion von Bedienungsanleitungen sollten Sie die Zertifikate der Druckerei berücksichtigen. Bei Elanders besitzen wir die Zertifizierungen ISO 9001 und ISO 14001. Wir haben auch das FSC-Zertifikat, das es Ihnen ermöglicht, Bedienungsanleitungen unter Verwendung zertifizierter Rohstoffe zu drucken.
Stabilität der Zusammenarbeit
Elanders Polska ist Teil der internationalen Elanders Group. Die Gruppe hat Produktionsstätten in Europa, Asien und Amerika. Wir sind in der Lage, globale Kunden im Bereich der Lieferung von Bedienungsanleitungen zu betreuen.
Papier für Bedienungsanleitungen
Elanders bietet verschiedene Arten von Papier für den Druck von Bedienungsanleitungen an, sowohl beschichtetes als auch unbeschichtetes Papier in verschiedenen Grammaturen. Je nach Drucktechnologie bieten wir Papier von 42 g bis 250 g an. Die Rohstoffe für den Druck von Bedienungsanleitungen können Zertifikate haben, die ein Zeichen für das Engagement des Kunden in Umweltfragen sind, z. B. das FSC-Zertifikat für Rohstoffe aus nachhaltigen Quellen.
Auf speziellen Kundenwunsch empfehlen wir Papiere aus Recyclingmaterial. Es sollte jedoch beachtet werden, dass Elanders als Experte für die Lieferung gedruckter Komponenten an Fabriken das Papier empfiehlt, das in der Lage ist, die aktuellen und zukünftigen Bestellungen des Kunden zu bedienen. Basierend auf einer aktuellen Marktanalyse empfiehlt Elanders das sicherste Rohmaterial und kümmert sich dann um die notwendigen Lagerbestände.
Elanders in Polen und weltweit
Elanders Polska gehört zur globalen Elanders Group. Elanders ist in mehreren Ländern weltweit vertreten, darunter in Europa, Asien, Nord- und Südamerika. Als Gruppe bietet Elanders Druck- und Verpackungsdienstleistungen sowie Supply-Chain-Management an.
In Polen hat sich Elanders auf den Rollenoffsetdruck, den Bogenoffsetdruck sowie den Digitaldruck in mittleren und hohen Auflagen spezialisiert. Mit erfahrenen Mitarbeitern und einem breiten Maschinenpark ist unsere Druckerei in der Lage, den Anforderungen und Bedürfnissen sehr anspruchsvoller Kunden gerecht zu werden.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/02/KARTA-2022-HU-POL.jpg)
Warum ist der Druck von Bedienungsanleitungen unerlässlich?
Bedienungsanleitungen sind ein wesentlicher Bestandteil des Verkaufsprozesses. Einerseits erwartet der Verbraucher eine klare und verständliche Darstellung der Nutzung des Produkts, das er gerade gekauft hat. Andererseits gibt es formale und rechtliche Anforderungen, die den Hersteller verpflichten, dem Verbraucher die notwendigen Informationen über das Gerät, seine Nutzung und Wartung zur Verfügung zu stellen.
Bedienungsanleitungen werden beim Verpacken des Produkts in die endgültige Verpackung beigelegt und gelten als unverzichtbare Produktionskomponente. Die Anleitungen werden direkt an die Produktionsfabriken oder an Unternehmen geliefert, die für die Verpackung der Produkte zuständig sind. Die unpünktliche Lieferung von Bedienungsanleitungen führt zu einem Mangel an wesentlichen Komponenten und zu einer Störung in der Produktionslinie. Dies führt zu Stillständen in der Fabrik und zur Notwendigkeit einer Neuplanung des Produktionsplans, der in der Regel sehr weit im Voraus geplant wird.
Diese Situation ist in jedem Werk äußerst unerwünscht, da sie zu Verlusten auf Seiten des Herstellers führt. Danach wird sie mehrfach analysiert, um solche Situationen in Zukunft zu vermeiden. Niemand möchte sich in der Lage des Käufers wiederfinden, der sich dafür entschieden hat, den Auftrag an ein unzuverlässiges oder nicht überprüftes Unternehmen zu vergeben, das die Lieferung nicht rechtzeitig durchgeführt hat. Die Auswahl eines geeigneten Lieferanten, der in der Lage ist, rechtzeitig produzierte Komponenten an das jeweilige Werk zu liefern, ist daher von entscheidender Bedeutung.
Setzen Sie auf Erfahrung
Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Fabriken bezieht sich auch auf die Qualitätskontrolle in jedem Stadium der Produktion und des Endprodukts. Vor dem Versand, auf Reklamationsfragen und die Fähigkeit, präventive Pläne umzusetzen, auf die Kontinuität der Auftragsabwicklung und auf angemessene Ressourcen in IT-Systemen und die Fähigkeit der Druckereimitarbeiter, verschiedene Kundenplattformen zu nutzen. Erfahrung in der Zusammenarbeit bei der Herstellung von Bedienungsanleitungen umfasst auch die geschickte Planung von Rohstoffbeständen, die Planung der Herstellung von Anleitungen und die enge Zusammenarbeit mit dem Kunden. Des Weiteren die Überprüfung von Prognosen und kontinuierliche Analyse des Bedarfs und der Produktionskapazitäten, sowie die Verpackung und Kennzeichnung von Verpackungen gemäß den Anforderungen des Kunden.
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/8-1-scaled.jpg)
![](https://elanders.pl/wp-content/uploads/2024/03/9-1-scaled.jpg)
Drucken Sie bei Elanders!
Die Druckerei Elanders liefert Just-in-Time an viele Fabriken in Polen. Wir liefern auch regelmäßig Bedienungsanleitungen an Fabriken innerhalb und außerhalb der EU. Als einer der wenigen verfügen wir über Falzmaschinen, die Blätter mehrfach in sehr kleine Formate falten können, z. B. Gebrauchsanweisungen, die in Verpackungen von Kosmetikprodukten platziert werden. Unser erfahrenes und engagiertes Team wird verschiedene Kooperationsmöglichkeiten vorschlagen und Optimierungen sowohl im Bereich der Rohstoffe, möglicher Formate als auch der Drucktechnologien aufzeigen. Kontaktieren Sie uns noch heute!